Tarifas

• Interpretación:

La tarifa mínima es de 20€/hora para la interpretación consecutiva y de 25€/hora para la interpretación jurada (en las oficinas notariales).

• Traducción:

! Solicite su presupuesto sin compromiso. El coste se acordará con el cliente, ya que, a la hora de calcular el precio de una traducción, se tienen en cuenta los siguientes elementos:

1.Plazo de entrega: si la traducción es extremadamente urgente, y dependiendo de la cantidad de texto a traducir en tan poco tiempo, puede que se aplique una tarifa de emergencia. En ese caso, aparecerá en su presupuesto.

El concepto de urgente  se refiere a:

– Trabajos solicitados el viernes con plazo de entrega el lunes (fin de semana).

– Traducciones con plazo de entrega el mismo día.

– Una cantidad de trabajo que supere 10 páginas/24h.

2.Volumen: una cantidad mayor de material a traducir permite la negociación del precio por página/proyecto.

– El equivalente de 1(una) página = 300 palabras (en el idioma de partida, siempre que el documento se entregue en formato editable: Word, Excel, Ppt)

– Para documentos cortos (diplomas, certificados etc.) la cantidad mínima cobrada será 1 (una) página.

– A efectos de la Corrección, el beneficiario ha de entregar el material ya traducido en un formato electrónico editable. La tarifa para corrección se aplica para los documentos que no superan 20 errores por página. De lo contrario, se aplicarán los gastos de traducción.

3.Nivel de dificultad/ámbito de la traducción: en el caso de las traducciones especializadas, con un nivel mayor de dificultad, el precio puede aumentar.

Ventajas:

! Presupuestos complementarios y personalizados, diseñados para que se adapten a sus necesidades y su economía.

! Tratos especiales para paquetes que combinen más de un servicio (traducción, revisión, interpretación) y tarifas reducidas para ONGs y entidades sin ánimo de lucro.

Contacte conmigo por teléfono o e-mail para solicitar su presupuesto, fecha y hora de la entrega de su encargo.

• Visitas Guiadas:

Tarifas/grupo       Visita de 2h        El Relámpago        Visita de 3h           El Relámpago y una Birra      Visita de 4h        La Gran Pateada Visita    personalizada    Lego
1-5 turistas 30 euros 40 euros 45 euros En función de las actividades y número de horas a su disposición
6-10 turistas 45 euros 55 euros 65 euros
11-20 turistas 70 euros 90 euros 115 euros
21+ turistas A petición A petición A petición

*Las tarifas arriba mencionadas no incluyen entradas a los objetivos turísticos, billetes de transporte público,  taxis o el servicio de alquiler de coches.

 

 

 

 

Translator, Tour guide, Interpreter